1. XenForo 1.5.14 中文版——支持中文搜索!现已发布!查看详情
  2. Xenforo 爱好者讨论群:215909318 XenForo专区

「校服第二颗纽扣最靠近心脏」,完全是恋爱少女的马后炮解释(多图)

本帖由 漂亮的石头2015-06-06 发布。版面名称:知乎日报

  1. 漂亮的石头

    漂亮的石头 版主 管理成员

    注册:
    2012-02-10
    帖子:
    486,020
    赞:
    46
    在日本“男生校服上的扣子”有什么特殊的意义?

    [​IMG] yungchivn ting,庆应义塾大学博士前期课程在读

    其实这个破习惯是日本帝国时期的军队来的。

    能想象在二十世纪初的时候,被强制征兵的年轻人们,与恋人又或者是说喜欢的人离别的情景么?

    当时的征兵可就意味着很可能是生死离别了,即使幸运地存活下来也可能最后终身落下残疾。

    士兵可能再也回不来了。

    而在当时的日本,被征兵的往往是农村的年轻男子,同时在当时的物资贫乏的日本,农村的年轻男子即使到了结婚也没有钱给心仪的女子买上一份礼物。

    于是,从军服上面扯下一颗扣子送给女孩,成为了很多人的选择。最起码扣子是铜的,也算得上贵重吧。

    那么为什么不是第一枚而是第二枚呢?

    因为如果取下第一枚扣子的话,会被长官发现,不说关禁闭了,至少一顿体罚是少不了的。

    那么为什么第二枚不会呢?

    请看当时真实的日军军服。

    [​IMG]

    我们发现,因为日军还需要佩戴手枪,而手枪是有枪盒并以皮带相连的。

    哦,普通兵的话可能没有手枪吧,但是身上也是要挂物资的。

    [​IMG]

    所以刚好第二枚扣子的地方是被皮带,或者是被布带给遮住的

    [​IMG]

    因为拆第二颗纽扣不会被发现,不会受到惩罚,所以年轻小伙子们就纷纷拆下来自己的唯有的珍贵的黄铜制纽扣送给姑娘们作纪念。

    这才是真相。

    然后电影 「紺碧の空遠く」当中真实的还原了当时的这个习俗,在这之后这个习俗就传播开来了。

    [​IMG]

    然后,才有了什么第二颗纽扣靠心脏最近的这种马后炮解释

    [​IMG]

    然而实际上,真的不要以为这个习惯是一个很普遍的习惯

    我们看调查

    在毕业式以后,向喜欢的人告白或者是受到第二纽扣的经验有么?

    [​IMG]

    实际上最近的年轻人不怎么玩了。玩得最多的恰恰是受那部电影影响最深的三十岁和四十岁的群体。

    从总体来看的话,也仅仅只有 17.4%的人告白或收到过第二纽扣。

    单看第二纽扣的数据

    [​IMG]

    受到第二纽扣的比例也不过是 11.4%

    而且

    受到第二纽扣之后和对方的关系发生了怎么样的变化

    [​IMG]

    就算收到了第二纽扣,两个人发展成情人的比例也只是 26%

    还有什么呢

    对了,这个习俗之存在于学兰式的校服上面

    也就是我们经常看到的不良少年穿的校服。

    而进入二十世纪九十年代以后,大多数的学校已经把男生校服变成了西装。这个传统的继续也变得困难

    [​IMG]

    你问为什么?西装也不是有两颗纽扣?

    [​IMG]

    。。。。。

    你告诉我,第二颗纽扣还是离心脏最近的么?

    动画或者是文艺作品就是喜欢放大这种细节,来达到气氛渲染的目的。

    各位单身狗们,别太当真。(汪)

    参考文献:

    卒業式に好きな人の第二ボタンをもらうのはなぜ?

    卒業式に好きな人から第二ボタンをもらう風習、知っている女性は85%

    卒業式に「好きな人から第 2ボタンをもらう」風習の意味と起源とは?

    卒業式にはどうして学ランの第二ボタンをあげる様になったんですか?

    查看知乎原文
     
正在加载...