日本婚宴都吃什么? 余青葭,东京时差党/工科女博士/专业西点师/关心社会创新 去年夏天好朋友在冲绳办了婚礼,于是差不多也参与了前期策划的过程。以前虽然也去过类似的婚宴,随分子每人给个三万日元,但真正了解了一场婚礼所需要的开销后,才知道这三万日元对于新郎新娘来说根本就入不敷出......(当然这场婚礼只邀请亲朋好友,因此并不计较成本,可能并不适用于其他婚礼) 还是先说吃的吧。这场婚礼订在冲绳某带教堂的酒店里,标准是人均三万五千日元(包括酒水,但不包括餐桌布置、香槟塔与婚礼蛋糕等额外开支)。 首先呢,有些元素是婚礼上必备的,比如虾、黑豆、海葡萄都是定番,分别意味着长寿、多金与多子多孙。 这是第一道前菜,称为「御祝小钵」,包含了落花生豆腐・蝦・黒豆・海葡萄等婚礼必备元素,花生的含义倒也是跟国内一样一样的。 第二道前菜,称为「御祝肴」,也是会有红白结等元素在里面。 之后的蒸物、造里、主菜等就跟其他 fine dining 提供的料理差不多了,大抵就是鲷鱼烧、鹅肝配羊肚菌、黑毛和牛配松茸之类比较高级的食材。 顺便说一下酒水都是婚礼特供的,酒瓶上都有大大的祝字。 当天的甜点是白巧慕斯与百香果砂冰~MENU 上的说法是「パティシエからの贈り物(来自西点师的礼物)」,感觉也很有心意。 番外,因为我的名字在日文里有个发音是 wara,所以朋友们都爱叫我 warawara(日本一家连锁餐饮店的名字),用汉字表示呢就是「凹旯」啦,这也是以前的微博名字。新郎新娘也很有心思的在座位上标明了每个朋友的 nickname~ (还特别选了代表四川的熊猫,哈哈) 婚宴结束之后,新郎新娘照例齐心合力切婚礼蛋糕(是除了餐后甜点之后的特别订单,一个婚礼蛋糕大概五六万日元)。 (新娘子给的现场摄影师跟拍图,果然 iPhone 的渣画质没法比。。) 总之,我觉得日本的婚礼还是小小的那种居多,不会请太多人,不至于像有些铺张浪费的婚礼,为了面子一请就请几十桌的那种实在少见。一般不太熟的同事朋友就发明信片通知了,参加婚礼的都是亲近的亲朋好友,普通人的一场婚礼也不超过百人。毕竟一般除了宴会的费用之外,还有教堂和婚纱等费用。按日本惯例一个人 3 万日元的礼金来算,光靠礼金也是办不起像样的婚礼的。 查看知乎原文