你最漂亮的一次「打脸」是怎样的? 大況,化學學生。 讲个我女朋友的。 我女朋友在法国念书,呆了五六年了,法语说的特别流畅正宗,我在德国念书,也呆了五六年了。但德语水平不如我女友的法语水平。此为背景。 今年年初去西班牙玩,要上一个高楼,然后有一部电梯可以载上去。等着的人很多,但是电梯一次下来只能载六七个人。于是大家自觉的排队等着电梯。 然后轮到我女朋友和我站在第一第二个了,电梯打开我女朋友刚要上,突然从旁边插进来四五个女人,目不斜视就要往电梯里走。 我女朋友直接用手一拦电梯,用英语说,不好意思请排队。 哪知道那四五个女的(两三个年纪不大,二十出头,还有一个四十多的)一脸傲慢,而且不讲英语,张口说了一大串,叽里咕噜的。 ……但我凭直觉意识到她说的是法语。 高光时刻来了,我女朋友吸了口气,开启了法语对骂模式。据她后来给我翻译,反正就是那些法国人说我不知道这里排队啊所以就过来直接上啊,我女朋友就说你看不到这里排这么一列长队么请站在队尾排队之类的…… 然后几个法国女人悻悻的走到了队尾… 然后我和女朋友,还有几个老外进了电梯,缓缓上升。 听见背后有人说话,一个中年男人和他的孩子表扬我女朋友说以后出门一定要遵守秩序之类的 blablabla… 重点是!德语! 于是电梯门一开,我扭头笑笑和几个德国人说,祝你们有愉快的一天。 看着一群外国人傻眼的表情,感觉胸前的红领巾更鲜艳了呢。 匿名用户 跟朋友的朋友吃饭,大哥吹牛逼说和公安局局长是铁哥们,各种谈他和局长的两三事,看我不太感冒就用旁光问我:你见过局长么? 我说见过二十多年了,那是我爸…… 大哥之后接个电话就走了,从此再没见面。 查看知乎原文