赵学浩,东亚海域史/都市传说/未解之谜/太阳系第一帅 阅读原文 在 1994 至 1995 年对日本东北部的秋田城的考古调查中,就发现了一个奈良时代后期(8 世纪末)的高级厕所外带化粪池的遗迹,并且还因此证明了一段日本外交史。 该厕所位于秋田城外,当时被认为是一个功能不明的大型建筑的附属建筑。 复原的秋田城外的厕所遗迹 考古学家在该厕所的遗迹内发现了三个东西排列,直径约 1 米,深约 80 厘米的圆形大坑,大坑下分别有一个长度在 4.5—5.5 米左右、直径 45 厘米左右的杉木管道。 管道的尽头是两个化粪池。西侧化粪池深约 1 米,长宽各 2.7 米;中部和东侧的化粪池则连接在一起,深约 40 厘米,长 4.2 米,北侧则连接着外部的沼泽。 复原的露天化粪池 之所以确定上述的池子为化粪池,主要是因为考古学家们在化粪池中找到了 150 余枚木制厕筹,加之其中的积土中检测出大量的粪便成分。 奈良教育大学的金原正明教授,曾经对其中的粪便多次进行了化验。 金原正明教授 根据进一步研究,金原教授在粪便中检测出了水稻、紫苏、茄子、香瓜、树莓、八月瓜、野生猕猴桃等植物的种子,并且没有发现其中有平民常食用的小米、稗子、荞麦等粮食的成分。这说明了该厕所的使用者显然是属于社会的上流。 此外,金原教授还在粪便中检测出了寄生于鲤鱼、鲫鱼上的肝吸虫、以香鱼为中间宿主的横川吸虫、以及生吃蔬菜而携带的蛔虫等的卵。但是,他却没有在粪便中发现日本东北地区产量最高的鳟鱼、鲑鱼身上所携带的日本海裂头绦虫的卵。 由此可以判断,该厕所的使用者主要是来自于日本西部,并且饮食十分挑剔,一些食材可能是从京都千里迢迢送到秋田城去的。 最令人意外的是,他还在粪便中发现了牛肉绦虫和猪肉绦虫的卵。而在奈良时代,受到律令的影响,至少官员不会去食用牛肉、猪肉。在同时代的平城京(奈良)的厕所遗迹中也未曾发现过这两种绦虫的卵。那么这些粪便的主人会是谁呢? 原来,在我国东北地区到朝鲜半岛北部,当时有一个以靺鞨族为主体的国家——渤海。 渤海使的出使路线 奈良时代中后期,渤海国曾经有六批使者到达秋田城所在的出羽国,并且在当地受到出羽国司的热情接待。根据在九州太宰府接待外国使者的鸿胪馆厕所中,也发现过猪肉绦虫的卵一事来看,很显然这个厕所的另一使用人群是渤海国的使者。 因此日本考古学家断定,这座厕所的主体建筑非常可能是接待渤海国使者的鸿胪馆。并且有学者据此推断,在奈良时代,很可能出羽国的国府已经从向北移至秋田城一带了。 渤海国的使者们可能做梦也没有想到,自己在异国他乡拉的粑粑,居然能够在千年以后,为日本学者解决许多史料中未载的历史问题吧? 阅读原文