UntPhesoca，古典音乐/语言学/ACG/轨道交通 阅读原文 人们一般感受到的天津话的独特性源于其声调，并且因此形成了「天津话和周边地区方言相差很多」的印象。声调以外的部分（字音、词汇、语法）天津话虽然有一些独特之处，但和周边的保唐片[1]、北京官话、东北官话方言相比，则没有显著的特殊性，反而显示出极大的共性了。 天津话声调有什么独特性？ 汉语声调的调值一般用五度标记法（Chao tone numerals）表示，它把音域分为按照高低分成 5 度，用 1~5 五个数字表示声调的高低和走向（5 最高、1 最低）。普通话（北京话）的调值用五度标记法表示是：阴平 55、阳平 35、上声 214、去声 51（分别是一二三四声），天津话的则是：阴平 21[2]、阳平 45、上声 113、去声 53。天津话的阳平、上声、去声和普通话有细微差别，容易被听出「天津味儿」，但毕竟和普通话以及周边方言比较接近，不算独特；而阴平，天津话和普通话一个低降一个高平，可谓是天壤之别。低降的阴平调是天津话标志性的特征。 阴平阳平上声去声 普通话553521451 天津话214511353 天津式声调仅仅分布在天津市区到东部的塘沽，被三大块方言夹击：天津西北部（武清）方言属于北京官话，东北部一大块属于保唐片蓟遵小片，南部一大块属于保唐片定霸小片。 《中国语言地图集》（第一版） 它们的调值对比[3]： 阴平阳平上声去声归属 武清553521351北京官话 蓟州553321451蓟遵小片 宁河5533312阴去 52、阳去 214蓟遵小片 汉沽2431412阴去 53、阳去 214蓟遵小片 天津市区214511353天津小片 塘沽（存疑）412421353天津小片 静海335511431定霸小片 附：唐山553321451蓟遵小片 附：保定452221451定霸小片 天津话低降的阴平调在天津境内的确独树一帜（实际上不仅在天津境内，而是在整个保唐片、北京官话、东北官话里仍然稀有，见后文），使天津话在三方夹击之中成为方言岛。此外，天津这座城市深厚的实力和背景（再加上相声）更是为天津话声调的独特性撑腰。 天津话声调为什么有这种独特性？ 为什么天津话的阴平是低降？目前没人能很好地回答这个问题，我更是只能泛泛来说。整体来看，保唐片、北京官话、东北官话里上声和去声的调值非常一致，阴平和阳平在东北官话也很一致，但在北京官话和保唐片就多样了： 张世方《北京官话语音研究》第 146 页 阴平和阳平的多样性尤其体现在保唐片里： 张世方《北京官话语音研究》第 147 页 保唐片、北京官话阴平和阳平的以下组合都是存在的（唯独缺「阴平升，阳平降」）： 阴平高，阳平低阴平低，阳平高 阴平降，阳平升昌黎（32，13）天津（21，45） 阴平降，阳平平斋堂（52，11）延庆（42，55） 阴平平，阳平升北京（55，35）易县（33，45） 阴平平，阳平平唐山（55，33）静海（33，55） 阴平平，阳平降迁西（55，31）高阳（33，53） 阴平升，阳平平保定（45，22）平谷（35，55） 抽象一下，用音高曲线来画这个表： 在如此五花八门的组合中，阴平是降调的仍然稀有（上列地点只有延庆、天津、斋堂、乐亭、昌黎），不过在演化意义上，阴平降调就不显得独特了。上表的行与行之间可以通过声调走向的变化得到（如①，或只有一个完成如②），左右两列之间可以通过声调高度的变化得到（如③）： 我们可以推断过去这种互动在阴平、阳平上尤为频繁，像保唐片有着丰富的阴平、阳平连读变调（历史上的北京话也是），很容易促成阴平、阳平的「跑偏」甚至互换（就像北京市区和平谷）。 关键问题是，由于现存组合太过五花八门，我们难以判断北京官话和保唐片声调演化的祖先是什么样，以及天津的调值是怎么演变成今天这样的。不过至少我们可以确定，这些声调是连续的，都是一大家子亲戚。保唐片声调与北京官话相比体现出的异质性和多样性是顺从于北京官话–东北官话这一连续统的，天津声调与周边方言相比体现出的异质性也是顺从于保唐片这一连续统的。天津话是方言岛，但不是孤岛。有趣的是，北京在 200 年前的声调更接近「阴平低且降，阳平高」这种模式，也就是离现代的天津话比较接近了；更有趣的是，Joseph Edkins（艾约瑟，1823—1905）就记过 150 年前的天津调值，结果和今天差别不大。结合阴平降调的稀有性来看，天津话难道是作为方言岛而保留了什么早年间声调的信息？[4] 最后：天津话是江淮官话 / 中原官话吗？ 不是！ 不是！ 不是！ 重要的话说三遍。天津话是冀鲁官话保唐片天津小片。当然，保唐片是归冀鲁官话还是北京官话可以另外讨论，但天津小片属于保唐片，这毋庸置疑。 在有迹可循的现代天津话中，安徽方言的影响微乎其微，不论音系、字音、词汇还是语法都微乎其微。在上面的讨论中可以看到，天津低降的阴平调不需要去安徽方言里强攀亲戚，然后说「天津话是安徽方言的后代」。本来嘛，这么强攀亲戚就是错的。这就好比是只因为一个人脸上某个地方长得像另一个人，就说他们俩是亲戚了，这种方法论是不可取的。 阅读原文
