感谢翻译帖的投递 你可能会认为你很熟悉你的手。你可能会认为就像熟悉自己的手背一样熟悉它们。但如最新研究所得出的以下关于手的练习所显示的,人体的这双生物工程感知器官仍然拥有相当多令人惊讶的东西。 • 攥紧你不经常使用的那只手,指关节向上,然后任意一根手指尽力伸展,同时保持剩余手指紧紧攥成一团。这种练习对于伸展着的那根手指来说是极其困难,或许甚至不可能做到的,你觉得呢? •现在,手心朝上,五指笔直张开,接着尝试在其余手指关节不弯曲的情况下,小手指向内卷曲。你能做到吗? 想象你是一个钢琴家或按指打字员,在为你选择的键盘上工作。要敲击每一个音符或字母,你的多少根手指需要运动? 坐在办公桌前,不要多想,伸手去够你的水瓶或钢笔。在接触到所需物品之前,你的手所做的是什么动作? 接下来我们的非人类亲属举手击掌吧: 黑猩猩的手和我们人类的手之间最重要的区别是什么?(a)黑猩猩的拇指是不可弯曲的;(b)黑猩猩的拇指比我们的更短;或(c)黑猩猩的拇指比我们的长。 综上所述,接下来是问题的答案。尽管做的不是那么的好,大多数尝试第一组手指伸展练习的人发现,大拇指和食指能够很容易地伸展开,其次是中指和小拇指,但是无名指就像一头精壮的、顽固的骡子:不管其它手指怎么努力,它就是不想动。 通过第二组相似的挑战,大多数人发现其艰难之处在于要把小手指弯向掌心,就必须把无名指牵扯向一边。 我们可以把自己的手指视作不安的精灵,如此的敏捷和灵巧,你会觉得它们有自己的计划和选择一样。然而如研究人手行为、脉络以及进化的科学家最近所得出的结论所讲的,我们深深地被手指表面上的独立性所欺骗。 正如解剖学家早就知道的,肌腱不仅把无名指和小拇指在肢体上紧密联系在一起;神经肌肉激活模式测量结果也已经表明:包括手部结构中最独立的大拇指和食指在内,所有的手指都对相邻手指的每一次屈伸及抽搐有着敏锐的反应。 罗切斯特大学医学中心的神经学和神经生物学教授马克·希伯说:“即使你认为只是在动一根手指,实际上你在控制着整只手。” 那么演奏复杂乐曲的钢琴家和噼里啪啦敲击博客的打字员呢?“人们往往认为他们一次只敲击一个键,因此他们必须一次动一根手指去敲击那个键”,希伯博士说,“但实际上,所有的手指一直都在参与运动。” 对于每一次按键,每一根手指都在运动。希伯博士说:“一部分运动是敲击按键,一部分是举起手指继续敲击和从按键移开,还有一部分是保持手指的间距。” 经常地,在我们不知不觉中,大脑也把手当做整体的工具来对待。科学家已经证明,大脑处理一项操作的同时,手就开始准备成必要的形状---只比大脑迟很短的时间。如果我们要拿水瓶,手则形成一般捏取的形状,并随着与瓶子的接近,手也对弧度和角度进行调整。 在摸索一只钢笔的时候,小肌肉操作系统的主体---大拇指、食指和中指初步形成捏取动作,而无名指和小拇指(对拿取如瓶子等较重物品很重要)则自觉地闪开道路不阻碍动作的完成。为了了解手在完成准确任务时的向心性,在你拿杯子的时候,试着阻碍捏取动机,然后看看你的动作有多笨,再看看你的手将如何进行下去。 然而,你的手指不会都是大拇指,即使一半也不行。如人手进化研究表明,人和类人猿的不同点之一就是大拇指。不是因为可弯曲的特点(类人猿及许多猴子都有可弯曲的拇指),而是因为人类的拇指格外的修长、强壮和灵活。 英国肯特大学的人类学家斯蒂芬·Lycett说:“与大猩猩或黑猩猩相比,人类的大拇指相对较长,其余手指相对较短。因此比起黑猩猩,这在更大程度上使得人类能够非常牢固地捏取物品。” 根据亚特兰大耶基斯国家灵长动物研究中心分裂发育和认知神经科学家威廉·D·霍普金斯的说法,人类的捏取能力一产生立刻就变得强大并且珍贵。他说,相比黑猩猩令人惊叹的臂力,人类在挥舞锤子敲开坚果方面要更胜一筹。一旦坚果敲开,人类就能够更好地捏取果肉食用。 给大拇指竖两个大拇指吧!美国麻省理工学院的人手专家丽奈特·琼斯说:“当人失去一只大拇指的时候,手的功能至少失去一半。”这就是为什么有人在失去一根大拇指后经常选择用另一根手指或大脚趾移植到大拇指的地方。 勤劳的手指为其勤奋付出了代价价格。美国手外科协会前任会长史蒂芬·麦凯布博士说,在美国几乎所有的人在中年后都患有拇指关节炎。 人类的手势一种抓取和探测的工具,布满传感神经,堪比视网膜----眼部感光体最集中的部分。每只手的无毛部分大约有17,000个机械性刺激感受器。专门的神经末梢能够感知极细微的震动、压力变化、肿块和泥点,甚至蚊子腿的触碰。 “如果你想了解质地,以区别于涤纶和丝绸,”琼斯博士说,“你不能从视觉上解决,所以你得用手触摸分辨。” 根据麦凯布博士,人手同样也有丰富的骨骼。手及手腕的27块骨骼代表了人体内部骨骼连接的高度集中。此外,除拇指外的其余手指骨骼具有数学倾向性,许多人手指之间的比率接近斐波那契序列,这是一种能够在鹦鹉螺壳、向日葵盘及飓风这些自然界的螺旋形构造中见到的数值关系。如果你像魔术师一样在小瀑布中挥手的话,麦凯布博士说,“你可以看到工作中的螺旋曲线。” 人类在何时,以及如何进化出双手任然是一个需要研究和争论的领域。剑桥大学的乔纳森.金顿主张,七百万到九百万年以前,在人类的大脑还不够大,还未直立行走之前,人类祖先的双手就已经和猿区别开来,当他们在森林地面上蹲坐和“拖着脚游荡”的时候,手能够使古人类灵敏地搜寻和识别食物。 在2010年《进化》期刊的一份报告中,艾伯塔省卡尔加里大学的研究人员认为直立行走最先出现,为了支持直立行走姿势,人类手足需要做出改变,这种改变顺便造就了人类典型的手指比例和拉长的拇指:类似的遗传指令决定了我们手足的布局。 最近,赖斯和阿拉斯泰尔.基通过研究大学生对工具的使用,在《考古科学杂志》出示证据表明人类的手是基因跟文化协同循环进化的结果。这个论点表明,当我们的祖先第一次笨手笨脚地用石头敲击取火的时候,这些工具成为一种选择性的力量,有利于个人的手能最有效地使用它们,反过来又利于后代创造更好地工具。 人类的手仍然在辛苦地工作和进化,值得我们为其喝彩,提供更多的进化空间。所以我建议,请留意拇指关节炎,松开无名指的束缚吧! 翻译:深水双鱼 翻译贴